BibliografÃa
Jérôme Le Royer de la Dauversière
BEAULIEU, Bertille, 1994, Jérôme Le Royer de La Dauversière, Montreal, Religiosas Hospitalarias de San José
ISBN : 2-9804189-0-0
«Te revestiré de fuerza y de sabiduría.»
La autora resume para nosotros la historia de este laico, padre de familia y fundador de una comunidad religiosa y su itinerario espiritual.
BEAULIEU, Bertille, 1994, Jérôme Le Royer de La Dauversière, Montreal, Religiosas Hospitalarias de San José
ISBN : 2-9804189-0-0
«Te revestiré de fuerza y de sabiduría.»
La autora resume para nosotros la historia de este laico, padre de familia y fundador de una comunidad religiosa y su itinerario espiritual.
Jérôme Le Royer de la Dauversière, L’homme qui a conçu Montréal
Jerónimo Le Royer de la Dauversiere, Hombre de Fe y de Acción
OURY, Guy-Marie, 1991, Jérôme Le Royer de La Dauversière ; l’Homme qui a conçu Montréal, Montréal, Éditions du Méridien, 234 p.
ISBN : 2-89415-042-3
«¿Dónde encontraré un fiel siervo?»
Para el autor es importante hacer conocer la personalidad del que concibió y quiso la colonia misionera de Montreal. Presenta a Jerónimo como el siervo de su divino Maestro. Tiene todas las osadías del que no actúa por sí mismo, pero sabe ser el instrumento escogido para una obra que le sobrepasa. Se entregó totalmente y nació Montreal.
Jerónimo Le Royer de la Dauversiere, Hombre de Fe y de Acción
OURY, Guy-Marie, 1991, Jérôme Le Royer de La Dauversière ; l’Homme qui a conçu Montréal, Montréal, Éditions du Méridien, 234 p.
ISBN : 2-89415-042-3
«¿Dónde encontraré un fiel siervo?»
Para el autor es importante hacer conocer la personalidad del que concibió y quiso la colonia misionera de Montreal. Presenta a Jerónimo como el siervo de su divino Maestro. Tiene todas las osadías del que no actúa por sí mismo, pero sabe ser el instrumento escogido para una obra que le sobrepasa. Se entregó totalmente y nació Montreal.
Histoire simple et véritable - Les annales de l’Hôtel-Dieu de Montréal 1659-1725
MORIN, Marie, 1979, Histoire simple et véritable, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 342 p. ISBN : 2-7606-0421-7
« Ustedes cosechan rosas y ellas espinas.»
Marie Morin
A la autora Marie Morin, no le basta presentar un relato de eventos pero nos habla de Maisonneuve, Juana Mance, La Dauversière, las primeras hermanas. Como tela de fondo: el hambre, el frío, el miedo a los Iroqueses, todas las dificultades de una empresa y su supervivencia. Ghislaine Legendre mejoró el manuscrito que se lee con gusto y hace justicia a una obra esencial de la historia de Montreal y de sus habitantes.
MORIN, Marie, 1979, Histoire simple et véritable, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 342 p. ISBN : 2-7606-0421-7
« Ustedes cosechan rosas y ellas espinas.»
Marie Morin
A la autora Marie Morin, no le basta presentar un relato de eventos pero nos habla de Maisonneuve, Juana Mance, La Dauversière, las primeras hermanas. Como tela de fondo: el hambre, el frío, el miedo a los Iroqueses, todas las dificultades de una empresa y su supervivencia. Ghislaine Legendre mejoró el manuscrito que se lee con gusto y hace justicia a una obra esencial de la historia de Montreal y de sus habitantes.
Marie de la Ferre (1589-1652)
LAPLANTE, Corinne, 2010, Marie de la Ferre, Montréal, Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, 58 p.
«Dios es nuestro Padre.»
La autora evoca los rasgos dominantes de la cofundadora de la congregación de las RHSJ : su infancia y el deseo de conocer al Dios de los católicos, sus años de servicio, noble y libre, el encuentro con Jerónimo Le Royer y los comienzos de una gran obra, su discernimiento para las nuevas vocaciones, la misión y su expansión en Francia.
LAPLANTE, Corinne, 2010, Marie de la Ferre, Montréal, Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, 58 p.
«Dios es nuestro Padre.»
La autora evoca los rasgos dominantes de la cofundadora de la congregación de las RHSJ : su infancia y el deseo de conocer al Dios de los católicos, sus años de servicio, noble y libre, el encuentro con Jerónimo Le Royer y los comienzos de una gran obra, su discernimiento para las nuevas vocaciones, la misión y su expansión en Francia.
Jeanne Mance et le rêve de M. de la Dauversière
OURY, Guy-Marie, 1983, Jeanne Mance et le rêve de M. de la Dauversière, Chambray-lès-Tours, Éditions C.L.D., 264p. ISBN : 2-85443-037-9
« Sé que Dios me quiere en el Canadá… me abandono totalmente a su voluntad.»
El autor nos presenta esta nueva biografía en la cual retoma el material ya presentado por la historiadora Marie-Claire Daveluy y otras fuentes. La perspectiva adoptada es la de una historia espiritual; pone de relieve la vida interior de Juana Mance, esta laica con deseos de servir en Nueva Francia.
OURY, Guy-Marie, 1983, Jeanne Mance et le rêve de M. de la Dauversière, Chambray-lès-Tours, Éditions C.L.D., 264p. ISBN : 2-85443-037-9
« Sé que Dios me quiere en el Canadá… me abandono totalmente a su voluntad.»
El autor nos presenta esta nueva biografía en la cual retoma el material ya presentado por la historiadora Marie-Claire Daveluy y otras fuentes. La perspectiva adoptada es la de una historia espiritual; pone de relieve la vida interior de Juana Mance, esta laica con deseos de servir en Nueva Francia.
L’ange des lépreux
Al ángel de los leprosos
LAPLANTE, Corinne, 2009, L’Ange des lépreux Mère Saint-Albert (1894-1975), Montréal, Éditions Carte Blanche, 142p.
ISBN : 978-2-89590-156-3
He aquí la biografía de una mujer excepcional que habrá sido llamada en poner sus talentos al servicio de los pobres y de los enfermos, no solamente en América del Norte, pero también en la lejana América del Sur. (...)
Por medio de este libro, descubrimos una verdadera hospitalaria y, según su propia expresión, una «Acadiense terca» luchando para el bien y la justica, una mujer fuerte cuya herencia permanece viva hoy todavía.
Al ángel de los leprosos
LAPLANTE, Corinne, 2009, L’Ange des lépreux Mère Saint-Albert (1894-1975), Montréal, Éditions Carte Blanche, 142p.
ISBN : 978-2-89590-156-3
He aquí la biografía de una mujer excepcional que habrá sido llamada en poner sus talentos al servicio de los pobres y de los enfermos, no solamente en América del Norte, pero también en la lejana América del Sur. (...)
Por medio de este libro, descubrimos una verdadera hospitalaria y, según su propia expresión, una «Acadiense terca» luchando para el bien y la justica, una mujer fuerte cuya herencia permanece viva hoy todavía.